Svatba

Shinbukan není jen dojo, jsou to především lidé, kteří se scházejí a společně se posouvají po cestě a radují z úspěchů. Je to tedy taková ‚rodina‘ a tak sdílíme radostnou rodinnou novinu.

Přejeme vše nejlepší na společné cestě životem!

Paní Polová seká ve svatebních šatech – tameshigiri 🙂

 

Návštěva Dojo v Anglii 2018

Jako každý rok, tak i letos se nám podařilo vycestovat za Cook sensejem do Anglie do dojo (道場) na ostrově Whight, kde sensej v současné době žije. Tento rok byl ale speciální, protože jsme zatím vždy vyjížděli společně s Michalem Kolískem na víceméně prodloužený víkend, kdy jsme cvičili, a to velice intenzivně. Letos jsme si to s Michalem rozdělili a vyjeli jsme samostatně s tím, že jsme měli s sebou některé z našich studentů. Já jsem navštívil senseie s Jardou Říhou a Jirkou Leligdonem. Michal Kolísek poté jel s Tomášem Váňou.

Dojo

Pokračovat ve čtení „Návštěva Dojo v Anglii 2018“

Přednáška Matsuba Ichiro 2018

Dne 24. 4. 2018 proběhla v rámci Hovorů o meči, s podporou pražské Lucerny v  prostorách její galerie, přednáška mečíře Matsuba Ichiro (松葉 一路). Více o jeho osobě naleznete ve článku z minulého roku: https://nihonto.japan.cz/nase-historie/rok-2017/200-matsuba-ichiro-kunimasa.

O zasvěcený překlad se postaral Jakub Zeman. Sensei tentokrát zvolil za nosné téma přednášky představení své nové knihy:

PROČ JAPONSKÝ MEČ TAK DOBŘE SEKÁ A JE TAK KRÁSNÝ

Pokračovat ve čtení „Přednáška Matsuba Ichiro 2018“

Seminář – Harada Kazuhiro (原田 一廣) 2017 (část 1)

Ve dnech 10 – 12. března jsme měli příležitost zúčastnit se velmi přínosného semináře pod vedením mistra Harady Kazuhiróa (8. dan iaidó, kjóši). Učástníky mimo jiné potěšily i besedy, jimiž byl poměrně náročný trénink prokládán. Právě o nich bych si dovolila spravit příznivce bojových umění. Účelem páteční a sobotní besedy bylo především zodpovězení dotazů účastníků. Objevily se praktické otázky ohledně zdraví, meče, způsobu cvičení, duchovního zázemí iaidó, jeho cílů a přirozeně se hovořilo i o zásadních rozdílech mezi a džucu. O dotazy základní ani komplikované nebyla nouze a mistr velmi ochotně osvětlil vše, co nás zajímalo, vážně, ale přesto s humorem, čímž povznesl naši mysl ve vyčerpaném těle :).

Mistrovo povídání bych chtěla alespoň stručně přiblížit, budu ho tedy parafrázovat tak, jak jsem ho pochopila:

Pokračovat ve čtení „Seminář – Harada Kazuhiro (原田 一廣) 2017 (část 1)“

Seminář – Harada Kazuhiro (原田 一廣) 2017 (část 2)

Druhá část článku (část 1 ZDE) je zaměřena na praktické rady, které souvisejí s různými principy užívanými v iaidō. Mistrův výklad, bohatě doplněný ukázkami, byl velmi poutavý a na všech přítomných byla vidět snaha o zapojení nových znalostí do technik. Na následujících řádcích se pokusím přepsat alespoň základ jeho tezí, tak jak jsem je pochopil.

Pokračovat ve čtení „Seminář – Harada Kazuhiro (原田 一廣) 2017 (část 2)“

Matsuba Ichiro Kunimasa (松葉 一路)

Dvacátého ledna 2017 podruhé zavítal do České republiky významný japonský mečíř Matsuba Ichiro Kunimasa, který je držitelem ocenění Mukansa. V rámci své cesty uspořádal přednášku v pražské Dobré čajovně, jejíž překlad zajistil Jakub Zeman. Ve své přednášce se mistr věnoval velmi zajímavému a bohužel málo popisovanému tématu – o mečích a mečířích po roce 1876. V následujících řádcích jsem se pokusil zachytit o čem mistr hovořil.

Pokračovat ve čtení „Matsuba Ichiro Kunimasa (松葉 一路)“